Les dirigeants européens vont discuter, lors du Conseil européen des 23 et 24 juin 2022, des conclusions de la Conférence sur l’avenir de l’Europe. Les propositions des citoyens dessinent un modèle ambitieux pour l’Europe, mais alors qu’un débat sur l’opportunité de réviser les traités s’est très rapidement engagé, la mise en œuvre des mesures proposées nécessitera une forte volonté politique des États membres et des institutions. Nous joignons le commentaire détaillé de la Fondation Schuman.

Die Staats- und Regierungschefs der EU werden auf dem Europäischen Rat am 23. und 24. Juni 2022 über die Schlussfolgerungen der Konferenz über die Zukunft Europas diskutieren. Die Vorschläge der Bürger zeichnen ein ehrgeiziges Modell für Europa. Während eine Debatte über die Zweckmäßigkeit einer Vertragsänderung sehr schnell in Gang gekommen ist, wird die Umsetzung der vorgeschlagenen Maßnahmen einen starken politischen Willen der Mitgliedstaaten und der Institutionen erfordern. Zum ausführlichen Kommentar der Schumanstiftung (Text nur auf Französisch) fügen wir den offiziellen Konferenzbericht an.