In einer Welt der Machtkämpfe, in der die Hauptakteure nicht zwischen Geopolitik und Wirtschaft unterscheiden, muss die EU einen Wandel der kulturellen Software, eine organisatorische Transformation und eine operative Neuausrüstung herbeiführen, erklärt der Ökonom Jean Pisani-Ferry unter dem Titel „Europe: en finit avec la politique en silos“.

Projetée dans un monde de rapport de force dont les principaux protagonistes ne séparent pas géopolitique et économie, l’UE va devoir conduire un changement de logiciel culturel, une mutation organisationnelle et un rééquipement opérationnel, explique l’économiste Jean Pisani-Ferry sous le titre Europe: en finit avec la politique en silos“.